Otsikko on hieman provosoiva, mutta tuolta se kuitenkin tuntuu.
Perus-olettamuksena japanissa vaikuttaa olevan se, että ulkomaalainen ei osaa käyttää syömäpuikkoja, ulkomaalainen on suuri (ja miehellä 'se' on suuri) ja ulkomaalainen ei osaa matkustaa yksin pitkin japania.
Kun tämä yhdistetään japanilaiseen tapaan kommentoida ulkonäköä jne. täysin avoimesti niin sulkeutuneeseen suomeen tottuneella tahtoo hihna lyödä hetken tyhjää.
Esimerkiksi suurta kokoa ihmetellään täysin julkisesti, käsivarsia hiplataan hauisten kohdalta ja päivitellen käsivarsien paksuutta ja jos on ylipainoa niin siitä mainitaan heti tyyliin 'onpas iso vatsa, kuinka paljon syöt?'
Suomessahan tällainen ei tulisi kuuloonkaan. Mutta japanissa se on täysin normaalia.
Suomalainen ei myöskään kommentoi jos ulkomaalainen osaa vaikkapa saunoa tai käyttää lusikkaa ja haarukkaa - mutta japanissa tarjotaan useimmiten ensin ulkomaalaiselle varmuuden vuoksi haarukkaa ja kun se ei kelpaa niin ihmetellään että kuinka syömäpuikkojen käyttö nyt noin sujuvaa voi olla!
Sekin on ihmetyksen aihe jos suomalainen osaa istua lattialla Seiza-tyyliin. Mielikuva ulkomaalaisista vain tuolilla istumaan kykenevinä on vahva. Vaikka kyllähän jokainen suomalainen lienee tottunut istumaan koulun käytävillä ja puistojen nurmella...
Ihmettelyä seuraa myöskin siitä kun tyypilliseen keskustelun avaukseen siitä että missä olet käynyt vastaa luettelemalla joitakin paikkoja ja sitten paljastuu että vaimo ei ollut mukana vaan selviytyi asiasta aivan itse!
Olenkin tullut vähän siihen käsitykseen, etteivät japanilaiset juuri reissaa yksinään - varsinkaan ulkomailla.
Kuulostaapas tutulta! Taalla Kiinassa myoskin tuijotetaan, osoitellaan ja kommentoidaan. Ilmekaan varahtamatta voidaan sanoa, etta oletpas lihava! Mutta onneksi suusta voi kuulua myos, etta oletpas kauni. Tahan kiinalaiseen, tai ehkapa sitten ita-aasialaiseen rehellisyyteen tottuminen on aika hankalaa. Joskus siita ei jaksa valittaa, mutta ei myoskaan aina jaksaisi kuunnella miten sita olisi hyva pudottaa tuosta vyotarolta vahan kiloja ;)
VastaaPoistap.s. Mielenkiintoinen blogi, jonka loysin vasta eilen! Toivottavasti huomaat nama vanhempiinkin tekstiin lisatyt kommentit.
Kiitos. Huomaan nämä vanhempiinkin tulleet kommentit.
VastaaPoistaRehellisyyteen tottuminen on kova paikka.
Toisaalta tuntuu välillä siltä että melkein jokaisen olisi koettava tuo. Se avartaa kun kuulee kaunistelemattomasti omasta olemuksestaan.